Zitat von Count Villain im Beitrag #15Ich befürchte nur, unsere alten VHS-Cassetten davon sind mittlerweile verschollen.
Es gibt die Filme ja auf DVD: in England ganz achtbare mit O-Ton, in Deutschland durchschnittliche nur mit deutschem Ton in verschiedenen Ausführungen (auch als Double Feature) im Billigpreissegment. Als Ersatzbefriedigung wird es reichen.
Hier gibt es Bildvergleiche von Gubanov. Ich habe mehrmals versucht, gescheite Labels für die Filme zu interessieren, insofern ärgert es mich, dass bei den deutschen Scheiben nicht mehr drin war - zumal man nun seine Wahl nach Sprachfassung treffen muss (auch wenn auf einigen VÖ eine englische Fassung in schlechterer Qualität enthalten sein soll - ich habe zwei verschiedene Ausgaben getestet, aber Fehlanzeige). Im ZDF liefen die Filme im Zweikanalton.
Gruß Markus
Gubanov
(
gelöscht
)
Beiträge:
22.08.2011 09:50
#18 RE: Ian Richardson: Im Zeichen der Vier / Der Hund von Baskerville (1982/83)
Endlich tut sich etwas! In England erscheinen im April 2016 beim Label Second Sight die beiden Holmes-Filme auf BluRay und DVD. Nach den betagten UK-Ausgaben und den unterdurchschnittlichen, in immer neuen Verpackungen erschienenen deutschen DVDs und SD-BluRays ohne englischen Ton freut es mich besonders, dass diese etwas unterschätzten Filme anscheinend endlich eine würdige Behandlung erhalten.
Bislang angekündigt: Audiokommentare vom wohlbekannten Holmes-Experten David Stuart Davies und stimmungsvolle Coverdesigns von Graham Humphreys.
Wenn auch die "Gefahr" besteht, dass die HD-Master mal hierzulande mit deutschem Ton erscheinen, werde ich zuschlagen. Schließlich habe ich noch keine Originalfassung der Filme.
Gruß Markus
Gubanov
(
gelöscht
)
Beiträge:
21.01.2016 18:56
#20 RE: Ian Richardson: Im Zeichen der Vier / Der Hund von Baskerville (1982/83)
Danke für die News. Die Cover sehen ja wirklich spitze aus und die Audiokommentare wären sicher sehr interessant. Ist die "Gefahr", von der du schreibst, nur persönliches Wunschdenken oder etwa eine codierte Vorab-Info?
Eine deutsche VÖ - allerdings noch ohne Termin - wurde auf der Platinum Cult Edition Facebookseite am 25.12.2015 angekündigt ("Ach ja, noch zwei Perlen gesichert").
Gubanov
(
gelöscht
)
Beiträge:
04.05.2016 19:28
#23 RE: Ian Richardson: Im Zeichen der Vier / Der Hund von Baskerville (1982/83)
Die Rezensionen v.a. zu "Sign of Four" sind desaströs, was die britische Blu-ray-VÖ angeht. Die Neuausgaben beider Filme liegen in 16:9 (1,78:1) vor. Das kann für TV-Produktionen aus den 80ern logischerweise nicht stimmen. Beim "Hound" soll es dennoch optisch einigermaßen funktionieren, bei "Sign" jedoch die Bildkonzeption völlig zerstören, einschließlich der gefürchteten abgeschnittenen Köpfe. Bei solchen Aussichten locken nicht einmal mehr die Cover und Audiokommentare ... schade!
Screenshots habe ich keine gesehen, aber negative Berichte gab es sowohl im Forum auf Zetaminor.com (ausgerechnet jetzt vorübergehend nicht erreichbar; ich reiche den Link gern nach) als auch in einer Kundenrezension zum "Sign of Four" bei Amazon-UK.
Gubanov
(
gelöscht
)
Beiträge:
10.05.2016 06:51
#26 RE: Ian Richardson: Im Zeichen der Vier / Der Hund von Baskerville (1982/83)
Ich habe auch nochmal gegooglet. Die einschlägigen Seiten für DVD/BD-Reviews haben die Scheiben leider bislang nicht getestet. Die anderen Reviews schreiben viel über die Filme, aber nicht über die Bild- und Tonqualität der Veröffentlichung; den meisten ist anscheinend nicht einmal aufgefallen, dass das Format geändert wurde.
Und diese Kritik zeigt eine Einstellung im Vergleich 1:1.78 zu 1.1.33. Es mag eine absichtlich unvorteilhafte Auswahl sein (verglichen auch mit den Screenshots der anderen Seite), aber man sieht daran deutlich, dass die Beschneidung zu Lasten der Bildkomposition geht.
Gruss Markus
Gubanov
(
gelöscht
)
Beiträge:
05.11.2016 18:08
#28 RE: Ian Richardson: Im Zeichen der Vier / Der Hund von Baskerville (1982/83)