Das britische DVD-Label Network schiebt nach den Veröffentlichungen von "The Mind of Mr. J.G. Reeder" und "The Wrecker" gleich eine weitere Perle für Edgar-Wallace-Fans nach:
The Four Just Men - The Complete Series 5-Disc Set ~ All 39 episodes complete and uncut
This ITC crime drama series, loosely based on Edgar Wallace’s novel of 1905, assembles an astonishing array of talent: Jack Hawkins (The Cruel Sea), Richard Conte (The Godfather) and Oscar nominees Vittorio de Sica and Dan Dailey star as the four men chosen to pursue justice and defeat tyranny worldwide; their regular co-stars include Avengers star Honor Blackman, as glamorous secretary Nicole, Lisa Gastoni, June Thorburn, and Andrew Keir (Quatermass and the Pit).
The series’ cosmopolitan flavour and stylish settings paved the way for many later series that combined crimefighting adventure with the glamour of exotic locations and a touch of romance. The Four Just Men garnered rave reviews from critics and proved a major success for ITC, and is notable for a unique format in which each of the protagonists and their co-stars appeared in turn, in separate episodes and storylines. Judi Dench, Mai Zetterling, Alan Bates, Jane Asher and Patrick Troughton are among the guests making early television appearances in this classic series, first screened in 1959 and 1960, and now available for the first time on DVD.
Four men who last met in battle during the Allied invasion of Italy in 1943 are summoned to Foxgrove Manor, to hear a message recorded by their wartime commanding officer, Colonel Bacon, shortly before his death. He appeals to them to form a quartet dedicated to fighting injustice and the abuse of power, and has bequeathed a large sum of money for that purpose. London MP and amateur sleuth Ben Manfred, American reporter Tim Collier, New York lawyer Jeff Ryder and Italian hotelier Ricco Poccari agree to carry out the Colonel’s dying wish, and their epic mission takes the Four Just Men across Europe and beyond.
SPECIAL FEATURES: [] Extensive stills galleries [] PDF material
Catalogue Number: 7953158 Time: 975 mins approx Region: 2 / PAL Subtitles: None Sound: Mono / English Picture: 1.33:1 / Black and White Number of Discs: 5 Classification: TBC Barcode: 5027626315849
Beide von Network veröffentlichten Edgar-Wallace-Serien "The Four Just Men" und "The Mind of Mr. J.G. Reeder" wurden deutsch synchronisiert (TFJM fürs ZDF, TMoMJGR fürs DDR-Fernsehen). Eine deutsche DVD-Veröffentlichung ist extrem unwahrscheinlich, aber nicht vollkommen unmöglich. Wer hätte auch gedacht, dass die Serien in Großbritannien auf DVD erscheinen?
In der Theorie wäre eine deutsche Veröffentlichung von "The Four Just Men" kein besonderes Problem. Da es sich um eine britische Fernsehserie ohne komplizierte internationale Co-Produzenten handelt, gehe ich davon aus das der Lizenzgeber, der Network bedient hat, auch die internationalen Auswertungsrechte vergibt. Die Synchronfassung des ZDF sollte für ein paartausend Euro vom ZDF zu bekommen sein! Grundsätzlich ist man dort kooperationsbereit, solange man nicht die Sendebänder bereits verschludert hat. Der Knackpunkt an der Sache ist bloß: Wer kauft soetwas?
Ich erinere mich noch dunkel im Vorschulalter einige Folgen von "Die vier Gerechten" gesehen zu haben. Weiß nicht ob damals im Tv die gesamte Serie ausgestrahlt wurde. Falls die Serie im ZDF lief, muß das aber in der Anfangszeit des ZDF gewesen sein.So um 1963/64.
Leider kenne ich die Serie nicht, scheint mir aber etwas bieder zu sein. Jedoch schreien die Vier Gerechten immer noch geradezu danach, dass man eine richtig spektakuläre Serie über sie macht... Kennt jemand von Euch den Stummfilm von 1921? Ich habe- leider mal wieder zu spät- gelesen, dass der vor einiger Zeit bei einem Stummfilmfestival in Bonn gezeigt wurde:
Zitat von blofeld im Beitrag #7Ich erinere mich noch dunkel im Vorschulalter einige Folgen von "Die vier Gerechten" gesehen zu haben. Weiß nicht ob damals im Tv die gesamte Serie ausgestrahlt wurde. Falls die Serie im ZDF lief, muß das aber in der Anfangszeit des ZDF gewesen sein.So um 1963/64.
Das ZDF zeigte im Zeitraum 12. Februar bis 12. August 1964 25 Folgen der Serie (von insgesamt 39) in völlig vom Original abweichender Ausstrahlungsreihenfolge. (siehe https://www.fernsehserien.de/die-vier-gerechten)
Ich habe lange auf eine deutsche DVD-Veröffentlichung von Pidax gewartet, rechne inzwischen aber nicht mehr damit. Der einzige Weg, die deutschen Synchronfassungen zu bekommen, wäre der ZDF-Mitschnittservice. Leider habe ich nun erfahren, dass dieser zum Ende diesen Jahres eingestellt wird. (https://www.tvforen.de/read.php?3,155158...=19#msg-1630560)
Ich hätte große Lust, die Folgen noch beim ZDF zu bestellen und die Synchronfassungen damit auch ein Stück weit zu "retten", bevor sie nicht mehr zugänglich sind. Für eine Einzelperson wäre das natürlich eine teure Angelegenheit. Vielleicht könnte man sich aber auch als Gruppe zusammentun und die Folgen aufteilen. Wäre jemand von euch an so einem Projekt interessiert?
Damit verbunden auch erst mal die Frage: Hat schon mal jemand von euch versucht, eine Folge der Serie beim ZDF-Mitschnittservice zu bestellen? Vielleicht ist das ja auch gar nicht möglich.
Es können nur Mitschnitte von ZDF-Sendungen bestellt werden, keine hausexternen Produktionen. Ganz abgesehen davon ist die Synchronfassung verschollen, sonst gäbe es das schon längst.
Danke für den Hinweis! Wenn die Synchronfassung verschollen ist, verpasst man in dem Sinne zumindest nichts. Werte ich jetzt mal als schlechte und zugleich gute Nachricht...
Weißt du, wie genau "ZDF-Sendung" hier definiert ist? Ich habe bspw. noch im letzten oder vorletzten Jahr eine australische Serie bekommen (keine Co-Produktion). Irgendwo las ich, dass man auch externe Produktionen bekommt, wenn das ZDF die Synchronfassung erstellt hat. Ob das so stimmt, weiß ich nicht.
Ah, das ist mir neu. Normalerweise gab's nur hausinterne Produktionen. In jedem Fall kann man beim ZDF mal anfragen, das kostet ja noch nichts. Vielleicht findet man ja tatsächlich noch etwas. Ich könnte nämlich zig Beispiele nennen, wo 10 Nachfragen nichts gebracht haben und dann bei der 11. doch plötzlich etwas gefunden wurde.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Offline
