Zu Benny: Besser spät als nie - als SPECTRE-Fan muss ich Dir natürlich noch zu "Dr. No" antworten: Wenn Du "nur" die deutsche Version gesehen hast, hast Du nichts verpasst ;-) Als Dr. No mit Bond am Tisch zu Abend isst, und er bei seinem Vorhaben von "wir" spricht, sagt Bond "Wir? Bei Ihrer Verachtung für Menschen arbeiten Sie sicherlich für den Osten?" Dr. No: "Osten, Westen, unwichtige Punkte auf einer Landkarte - ich bin der Präsident von Gofka - Grosse Organisation für ... bla bla bla" Im englichen Original "I am a member(!) of SPECTRE, special executive..." Da hat die deutsche Synchro leider versagt. Damals konnte natürlich keiner wissen, was dieser kleiner Satz bedeutet. Rückblickend finde ich es toll, dass schon der ganze Plan von Dr. No eine SSPECTRE Angelegenheit ist. Denn SPECTRE ist immer und überall und Blofeld lebt!