Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 
Forum Edgar Wallace ,...



Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 13 Antworten
und wurde 899 mal aufgerufen
 Edgar-Wallace-Forum
Der Mönch mit der Peitsche Offline



Beiträge: 476

30.01.2021 19:13
Edgar Wallace Hörspiele von "MARITIM" Folgen 1-12 Zitat · Antworten

"MARITIM"-Der Zinker Folge 1:

Was bei der Konkurrenz "EUROPA" die letzte Folge 12 gewesen war, ist bei "MARITIM" die erste Folge 1..."Der Zinker".

Der Zinker vom Label Maritim hält sich nicht an die Originalität der Folgen vom Label Europa. Denn hier ist vieles anders. Der Inspektor hat hier zum Beispiel, wie in den weiteren Folgen 2,3,4 noch eine Nichte und einen Neffen, was bei Edgar Wallace nicht vorkommt, weder beim Label Europa noch beim gleichnamigen Film von 1963, mit dem tollen Günther Pfitzmann in der Rolle des Zinkers.

Maritim hält sich leider nicht immer an der Vorlage des Krimimeisters, wie es das Label Europa tut.

Mit der Folge 5 "Die Bande des Schreckens" bessert es sich hinsichtlich der Originalität aber. Denn ab hier wirken die Hörspiele wesentlich erwachsener, denn hier spielen keine Kinder mehr mit, die dem Inspektor helfen ( was zugegeben etwas kindlich wirkt ). Ab Folge 5 finde ich, sind auch die Maritim Hörspiele empfehlenswert, da sie genau wie bei Europa relativ bei Original bleiben, d.h. von Edgar Wallace sind.

Fazit: Ein nicht ganz originalgetreues Hörspiels des großen Krimimeisters, aber dennoch, wegen der tollen Sprecher, die zum größtenteils aus dem Europa-Inventar sind, hörenswert.

4/5 Punkte

Der Mönch mit der Peitsche Offline



Beiträge: 476

30.01.2021 19:15
#2 RE: Edgar Wallace Hörspiele von "MARITIM" Folgen 1-12 Zitat · Antworten

"MARITIM"-Der Frosch mit der Maske Folge 2:

Diese Folge ist in der gleichen Reihenfolge ( als Nummer 2 ) wie beim Label "EUROPA".

Diese Version, des Frosches mit der Maske wurde bei Maritim sehr frei nach Edgar Wallace vertont.

Die Version meines Lieblingslabels Europa ist besser und originalgetreuer.

Das dieses Hörspiel aber trotzdem eine gute Note bekommt, liegt an den tollen Sprechern, die fast alle auch im Label Europa tätig sind, wie z. B. Sascha Draeger, Alexandra Doerk, Lothar Zibell, Konrad Halver, Joachim Baumert und Rainer Schmitt.

Maritim hat bei seinen Hörspielen zu 95 Prozent immer Europa Sprecher- Inventar genommen und deswegen ist das Label auch nicht so schlecht. Sie wissen eben, was excellente Sprecher sind.

Was mir aber sehr fehlt, ist die kongeniale Musik Carsten Bohn´s, die hier bei Maritim leider nicht zu hören ist.

Deswegen ist und bleibt mein Lieblingslabel immer noch die tolle Firma Europa.

Aber Maritim, kommt mit dem Label Kiosk ( die die tolle Serie Captain Blitz produzierten ) auf den 2 ten Platz.

Fazit: Tolles bekanntes Sprecherinventar der Firma Europa ohne die leider tolle Musik Carsten Bohn´s. Und den Charme der Hörspiele von Europa.

Aber trotzdem ein überzeugendes Edgar Wallace Hörspiel.

4/5 Punkte

Der Mönch mit der Peitsche Offline



Beiträge: 476

30.01.2021 19:19
#3 RE: Edgar Wallace Hörspiele von "MARITIM" Folgen 1-12 Zitat · Antworten

"MARITIM"-Der Hexer Folge 3:

Diese Folge ist in der gleichen Reihenfolge ( als Nummer 3 ) wie beim Label "EUROPA".

Auch diese Hexer-Version kann stimmenbezüglich der Verstellung des Hexers gegenüber dem Label Europa, wo es leider nicht gemacht wird, überzeugen.

Auch sind die Titelbilder beim Label Maritim reißerischer und schöner gezeichnet, als bei Europa.

Dafür hat Europa aber einen der besten Erzähler für eine Krimihörspielserie gefunden, nämlich Horst Naumann.

Das Label Maritim muß leider ohne einen auskommen, aber das ist auch nicht notwendig, denn die Sprecher schildern die Ereignisse sehr gut und deswegen kann auch auf einen Erzähler verzichtet werden.

Also Vor und Nachteile beider Labels Europa und Maritim bezüglich welche die bessere Hörspielversion der Wallace-Serie ist.

Ich finde beide toll. Maritim beweist mehr Liebe zum Detail, wie z.B. die Stimmenverstellung des Hexers, die bei Europa nicht stattfindet oder wie gesagt die Titelbilder sind bei Maritim auch besser.

Andererseits hat Europa einen genialen Horst Naumann als Erzähler und den wohl besten Hörspielkomponisten überhaupt, nämlich Carsten Bohn.

Die Musik bei Maritim ist stellenweise auch sehr toll, aber an Carsten Bohn´s Supermusik reicht sie nicht heran.

Fazit: Man sieht´s beide Hörspielversionen Maritim und Europa haben durchaus ihre Arbeit toll gemacht, wobei Europa es einen Tick besser gemacht hat.

4/5 Punkte ( besser als bei "EUROPA", dort nur 3 Punkte )...weil, stimmentechnisch die Verwandlung des "Hexers" bei "MARITIM" besser gelöst wurde, aber auch nur 4 Punkte, weil die Handlung wiederum nicht so "Original" wie bei "EUROPA" ist und auch, weil mir die "HEXER"-Geschichte von "Edgar Wallace" nicht so zu sagt.

Der Mönch mit der Peitsche Offline



Beiträge: 476

30.01.2021 19:20
#4 RE: Edgar Wallace Hörspiele von "MARITIM" Folgen 1-12 Zitat · Antworten

"MARITIM"-Die toten Augen von London Folge 4:

Eine gute Umsetzung des Wallace Stoffes, wenn es auch im Gegensatz zum Label Europa sehr frei inzeniert wurde.

Die Sprecher sind alles Europa Sprecher Inventar.

Franz-Josef Steffens, Günther Lüdke, Lutz Schnell, Sascha Draeger, Alexandra Doerk, Ingeborg Kallweit.

Interessant ist auch, das die Sprecherin Pia Werfel die Rolle der Diana Ward, hier beim Label Maritim sowie auch bei meinem Lieblingslabel Europa gesprochen hat.

Die Musik ist stellenweise nicht ganz passend, denn viele Stücke klingen zu lustig für ein Krimihörspiel.

Da hat Europa es viel besser, dank Bohn´s Supermusik gemacht, die perfekt zu den Szenen im Hörspiel hineingepasst hatte.

Fazit: Eine gute Umsetzung mit tollen "Europa"-Sprechern, aber leider nicht immer überzeugender Musik.

Aber dennoch, dank der Sprecher eine....

4/5 Punkte Bewertung

Der Mönch mit der Peitsche Offline



Beiträge: 476

30.01.2021 19:24
#5 RE: Edgar Wallace Hörspiele von "MARITIM" Folgen 1-12 Zitat · Antworten

"MARITIM"-Die Bande des Schreckens Folge 5:


Ein sehr spannendes und toll gesprochenes Hörspiel, dass nur "MARITIM" veröffentlichte, mit einer Vielzahl an Europa-Sprechern, wie Rolf Jülich, dem späteren Captain Jim Stone ( 9-12 ), hier als Bösewicht Shelton, der alle den Tod wünscht, die mit seiner Verhaftung am Anfang in der Bank zu tun gehabt hatten.

Schon der Edgar Wallace Film von 1960, mit Blacky Fuchsberger, war cool und ebenso toll hat Maritim das Hörspiel inzeniert.

Hier ist wieder ein neues Team bestehend aus Chef-Inspektor Bliss ( Henry Kielmann ) und Inspektor Mander ( Manoel Ponto ), die von Folge 5 bis Folge 8 ermittelten.

Auch wirkte es eine ganze Ecke erwachsener, weil ab hier keine Kinder mehr mit ermittelten, was nicht orginalgetreu gewesen war.

Fazit: Ein gutes und überzeugendes Hörspiel mit tollen Europa Sprechern, aber leider ohne die tolle Bohn-Musik, denn die gab es leider nur bei EUROPA.

Das erste Mal, dass ich bei "MARITIM"...

5/5 Punkte...vergebe

Der Mönch mit der Peitsche Offline



Beiträge: 476

30.01.2021 19:27
#6 RE: Edgar Wallace Hörspiele von "MARITIM" Folgen 1-12 Zitat · Antworten

"MARITIM"-Neues vom Hexer Folge 6:

Ein überzeugendes Edgar Wallace Hörspiel von Maritim. Es hat sehr gute Sprecher aus dem Europa Inventar, wie Henry Kielmann, Klaus Peter Kaehler etc.

Obwohl die Serie von Europa in vielen Sachen gelungener ist, sind die Hexer-Hörspiele in einem Punkte gelungener. Denn Maritim hat sich bei den Hexer-Folgen hinsichtlich der Verstellung der Stimme viel mehr Mühe gegeben. Denn wenn hier der Hexer in Erscheinung tritt, hat er die Stimme des Sprechers, den er darstellt und nicht immer seine eigene, wie bei Europa.

Fazit: Europa liefert bezüglich der Edgar Wallace-Hörspiele die besseren ab. In der Detail-Liebe, wie der Stimmenverstellung hat Maritim aber eindeutig die Nase vorn.

5/5 Punkte

Der Mönch mit der Peitsche Offline



Beiträge: 476

30.01.2021 19:29
#7 RE: Edgar Wallace Hörspiele von "MARITIM" Folgen 1-12 Zitat · Antworten

"MARITIM"-Das Gasthaus an der Themse Folge 7:

Ein Hörspiel mit Top - Sprecher aus dem Hause Europa wie Henry Kielmann, Matthias Grimm, Renate Pichler, Lothar Grützner, Manfred Schermutzki, Lothar Zibell etc.

Tolle Athmosphäre in maritimen Gefilden...passt gut zum Label "Maritim.

Musikalisch ist diese Folge auf relativ guten Niveau.

Die sympathische Sprecherin Renate Pichler, mal in einer böseren Rolle.
Das sie das auch gut kann, beweisen die Hörspiele:
Drei ??? und der Ameisenmensch (32) und Tom und Locke "Die Nacht am schwarzen Grab (9).
In beiden war sie auch in undurchsichtigen Rollen zu hören.

Fazit: Eine interessante Umsetzung des Stoffes, mit tollen Sprechern aus dem Hause Europa.

4,5/5 Punkte ( die "EUROPA"-Version mit dem genialen Horst Frank gefiel mir noch einen Ticken besser...dort 5 Punkte )

Der Mönch mit der Peitsche Offline



Beiträge: 476

30.01.2021 19:31
#8 RE: Edgar Wallace Hörspiele von "MARITIM" Folgen 1-12 Zitat · Antworten

"MARITIM"-Der unheimliche Mönch/Der Club der Vier ( Doppelfolge ) Folge 8:

Diese Folge überzeugt leider nur halb. Während die anderen Maritim Wallace Hörspiele sehr gut sind, denn es sehr viele Sprecher vom Label Europa dabei.

Kurz gesagt, "Der unheimliche Mönch" überzeugt, wenn er mit dem gleichnamigen Film von 1965, mit Harald Leipnitz, Karin Dor, Eddi Arent etc., auch inhaltlich nicht viel zu tun hat. Aber es passiert hier sehr viel.

Das zweite Hörspiel "Der Club der Vier" ist todlangweilig, denn es passiert hier kein Mord, sondern nur kleinere Diebereien. Das passt nicht zu Wallace. Man hätte lieber den "Unheimlichen Mönch" auf beide Seiten legen sollen, wie die anderen Maritim Wallace Hörspiele.

Henry Kielmann und Manoel Ponto überzeugen als Inspektoren-Duo aber auf alle Fälle. Ihre Folgen 5-8 zählen zu den Highlights der Maritim-Wallace-Serie.

Die Titelmusik, die ich, wie ich gemerkt habe, noch gar nicht angesprochen habe, ist echt amüsant und hat Ohrwurmcharakter. Aber leider ist sie zu lustig und das passt nicht so recht zur Wallace-Serie.

Das Instrumentalmusikstück vom Label Europa zur Wallace-Serie ist viel besser.

Fazit: Diese Folge überzeugt leider nur auf der ersten Seite ( Der unheimliche Mönch ), das zweite ist leider grottig.

Aber dennoch gebe ich, weil der "Mönch" so toll ist, eine milde

4/5 Punkte

Der Mönch mit der Peitsche Offline



Beiträge: 476

30.01.2021 19:33
#9 RE: Edgar Wallace Hörspiele von "MARITIM" Folgen 1-12 Zitat · Antworten

"MARITIM"-Das Geheimnis der gelben Narzissen Folge 9:

Ein gutes und spannendes Hörspiel von Maritim mit wiederum vielen Europa Sprechern, wie Rolf Jülich, Pia Werfel, Lothar Zibell, Günther Dockerill, Volker Bogdan, Joachim Richert, Matthias Grimm, Ursula Sieg und Gottfried Kramer.

Trotzdem ist als gleichnamige Pedant von Europa besser. Ich vermisse die tolle Carsten Bohn Musik. Sie passt viel besser zum Geschehen, wie diese Musik, die viel zu lieb klingt und von Alexander Ester ist.

Fazit: Ein trotzdem gutes Hörspiel, wenn es auch nicht von Europa ist. Aber die tollen Sprecher vom Europalabel, machen diese Folge dennoch zu einem Hörgenuss.

4,5/5 Punkte...( bei "EUROPA"...5/5 Punkte )

Der Mönch mit der Peitsche Offline



Beiträge: 476

30.01.2021 19:36
#10 RE: Edgar Wallace Hörspiele von "MARITIM" Folgen 1-12 Zitat · Antworten

"MARITIM"-Die Tür mit den sieben Schlössern Folge 10:

Tolle und überzeugende Maritim-Wallace-Folge, von "EUROPA" nicht vertont.

Es sind wieder tolle Sprecher aus dem Europa-Inventar mit dabei.

Rolf Jülich ist als Captain Stone erste Sahne, er kam in der Vorfolge ( gelbe Narzissen ) dazu und ist der letzte Ermittler der 4 letzten Folgen, denn "Maritim" wechselte alle vier Folgen die Ermittler aus ( 1-4 Inspektor Jenkins mit den beiden Kindern ), ( 5-8 Chefinspektor Bliss und Inspektor Mander ) und ( 9-12 Captain Jim Stone ).

Rene Genesis als Cody ist herrlich fies. Gabi Libbach ist auch sehr gut in Ihrer Rolle als Sybil Selford.

Was mich aber am meisten freut, ist, daß, Harald Pages erstmals hier bei Maritim mitwirkt und dann auch noch in einer undurchsichtigen Rolle als Rechtsanwalt Havelock, der Dreck am Stecken hat. Er hat auch sehr viel bei Europa-Serien, wie TKKG, drei ??? und nätürlich bei den Fünf Freunden als Onkel Quentin, der die Kinder oft zur Mäßigung drillen mußte, wenn sie ihm doch arg auf den Senkel gingen;-). Seine beste Rolle übrigens.

Die Musik ist zwar nicht von meinem Lieblingskomponisten Carsten Bohn, denn er war bei dem Label Europa. Aber diese hier, kann sich aber auch hören lassen.

Fazit: Ein tolles und spannendes Edgar Wallace-Hörspiel von Maritim, das leider bei Europa nicht erschienen war.

5/5 Punkte

Der Mönch mit der Peitsche Offline



Beiträge: 476

30.01.2021 19:39
#11 RE: Edgar Wallace Hörspiele von "MARITIM" Folgen 1-12 Zitat · Antworten

"MARITIM"-Der grüne Bogenschütze Folge 11:

Von der 12 teiligen Edgar Wallace Maritim Reihe das eindeutig spannendste Hörspiel, dass dank zahlreicher "EUROPA" Sprecher ( bei Maritim waren immer sehr viele EUROPA-Sprecher dabei - deswegen mag ich dieses Label auch sehr gerne ) voll und ganz überzeugt.

Dieses Hörspiel handelt von einem maskierten Mörder, der mit Pfeilen um sich schießt und seine Widersacher liquidiert.
Schon das Titelbild ist sehr sehr gut gelungen.
Es verspricht schon im Stand, ohne das man das Hörspiel gehört hat, schon eine Spannung, die beim hören des Hörspieles in keinster Weise enttäuscht wird. Denn es ist toll.

Es wurde leider von "EUROPA" auch nicht vertont.

Der Inspektor ist hier, genau wie in den Folgen 9-12, Rolf Jülich.

Schade, dass hier nicht auch Henry Kielmann und Manoel Ponto als Inspektoren-Duo mitspielen.

Aber Jülich als Stone, macht seine Arbeit auch super. Er war ja auch ein großartiger Sprecher ( 1932 - 2005 ).

Der Höhepunkt sind immer die mörderischen Auftritte des unheimlichen Bogenschützen, der seine Opfer schnell und leise liquidiert.

Die Musik ist auch recht annehmbar.

Fazit: Ein Highlight der Serie, zusammen mit den Folgen 5-8, wo Henry Kielmann und Manoel Ponto, ein starkes Team sind.

5/5 Punkte...eigentlich 10/5 Punkte...weil es das BESTE der Reihe ist

Der Mönch mit der Peitsche Offline



Beiträge: 476

30.01.2021 19:43
#12 RE: Edgar Wallace Hörspiele von "MARITIM" Folgen 1-12 Zitat · Antworten

"MARITIM"-Das indische Tuch Folge 12:

Auch dieses Hörspiel ist sehr gut gemacht. Die Sprecher sind sehr gut. Besonders gut hebt sich Rene Genesis als fieser Dr. Amersham ab. Fans der drei ???, kennen ihn aus Folge 4 als Kraftmensch Khan oder in Folge 9 als Detektiv aus Holland De Groot.

Das Hörspiel ist inhaltlich anders, als der gleichnamige Film von 1963, mit Heinz Drache, der auch super war. Das Drehbuch im Film basierte auf dem Zehn kleine Negerlein Prinzip.

Alle Erben wurden vom verrückten Sohn des Lords nach und nach umgebracht. Dieses Hörspiel hier ist leichenärmer, denn es basiert auf Wallacens Original. Aber dennoch ist es gut.
Hat auch wieder einige Europa-Sprecher wie Rolf Jülich, den schon besprochenen Rene Genesis, Konrad Halver und Klaus Dittmann.

Fazit: Film top und Hörspiel trotz etwas anderem Inhalt auch gut. Was an den tollen Sprechern, besonders Rene Genesis, liegt.

4/5 Punkte...( "Der Film gefiel mir wegen dem "Zehn kleine Negerlein"-Prinzip...bedeutend besser...deshalb ein Punkt Abzug )

Havi17 Offline




Beiträge: 3.795

31.01.2021 00:34
#13 RE: Edgar Wallace Hörspiele von "MARITIM" Folgen 1-12 Zitat · Antworten

Zitat von Der Mönch mit der Peitsche im Beitrag #11
"MARITIM"-Der grüne Bogenschütze Folge 11:

Von der 12 teiligen Edgar Wallace Maritim Reihe das eindeutig spannendste Hörspiel, dass dank zahlreicher "EUROPA" Sprecher ( bei Maritim waren immer sehr viele EUROPA-Sprecher dabei - deswegen mag ich dieses Label auch sehr gerne ) voll und ganz überzeugt. 5/5 Punkte...eigentlich 10/5 Punkte...weil es das BESTE der Reihe ist
Volle Zustimmung habe ich in einer 3CD Box mal von Joachim Kramp geschenkt bekommen und gefällt mir sehr gut. Einer der allerbesten Wallace Filme. Auch von Horst Wendtland in seinem Porträt hervorgehoben.

Gruss
Havi17

Der Mönch mit der Peitsche Offline



Beiträge: 476

31.01.2021 00:51
#14 RE: Edgar Wallace Hörspiele von "MARITIM" Folgen 1-12 Zitat · Antworten

Hallo Havi17,

Die 3 er CD-Box von Maritim sind aber Filmhörspiele ( diese hatte der verstorbene Joachim Kramp ja auch bearbeitet ), ich meine die richtigen "Edgar Wallace"-Maritim Hörspiele von 1983 ( wie auch die "EUROPA"-Hörspielserie )!!!.

Hier das Hörspiel-Cover des "Grünen Bogenschützen", dann siehst Du, dass es eine völlig andere Serie ist: https://www.amazon.de/Folge-gr%C3%BCne-B...r/dp/3960660863


Gruß

- "Der Mönch mit der Peitsche" -

 Sprung  
Xobor Einfach ein eigenes Forum erstellen
Datenschutz