Ja, es gibt sie wirklich: Comic-Bearbeitungen von Edgar Wallace-Werken, allerdings nur zwei Stück und zwar: "Der Fluch der gelben Schlange" und "Der grüne Bogenschütze":
Nur "Der Fluch der gelben Schlange" ist auch ins Deutsche übersetzt und hierzulande veröffentlicht worden. Zwar gibt es ein/zwei Panels, die nicht ganz gelungen sind (rein zeichnerisch), aber ansonsten handelt es sich um eine gute Umsetzung. Leider zeigt sich durch die Wahl des französischen Texters und des asiatischen Zeichners (sic!) ausgerechnet diesen Roman zu bearbeiten, dass man nicht allzuviel Ahnung davon hatte, was der Name "Edgar Wallace" normalerweise verspricht, nämlich geheimnisvolle Verbrechen im nebligen London... Ich würde zu gerne einmal auch den Bogenschützen lesen, aber meine Französischkenntnisse reichen wohl nicht einmal für einen Comic aus... --- http://www.agentennetz.de.vu ---
Vielen Dank für den Tip fabi - ich sammel eigentlich schon seit Jahren keine Comics mehr, aber da werde ich wohl nochmal schwach werden, schon alleine weil ich "Der Fluch der gelben Schlange" eh so gerne mag
Besonders schön finde ich die nacherzählte Wallace-Anekdote zu Beginn. Aber das wirst du dann ja auch sehen!
Habe den Comic übrigens schon seit Jahren, aber bin erst jetzt beim Suchen nach mir unbekannten Krimicomics im Ligne Claire-Sil auf den zweiten Teil gestoßen und dachte, ich könnte einmal darüber einen Thread eröffnen... --- http://www.agentennetz.de.vu ---
Jetzt ist er mir irgendwie in die Hände gefallen und ich muss Fabi rechtgeben. Wieso man ausgerechnet für eine Reihe mit dem Namen 'Die großen Detektive' Die gelbe Schlange ausgräbt.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Offline
Aber das wirst du dann ja auch sehen! 
