Zitat von Gubanov im Beitrag #31Naja, von "die Thematik schlagen" kann nicht wirklich die Rede sein - es ist ja quasi ein Remake des "Hunds".
Ja, aber irgendwie noch reizvoller. Das "Moorgespenst" und die ganze Atmosphäre sind unheimlich toll in Szene gesetzt. Bekomme wieder richtig Lust auf diesen wunderbaren Film.
Gubanov
(
gelöscht
)
Beiträge:
29.09.2015 12:00
#33 RE: Die Sherlock Holmes-Filme mit Basil Rathbone
Zitat von Gubanov im Beitrag #29 das Maß der Dinge im Sherlock-Holmes-Bereich, vor allem was die Darstellung von Sherlock Holmes durch Basil Rathbone angeht. Eine Darstellung von unerreichbarer Grandeur, die durch die Niklaus-Synchronisation noch unterstützt wird. Da Thomalla rauszuhören, ist ja ein kleines Sakrileg, auch wenn Thomalla im Synchronbereich auch vortreffliche Leistungen erbracht hat.
Da gehen wir in der Tat absolut konform. Man muss die Synchronisation von Walter Nilkaus wirklich uneingeschränkt loben. Für mich persönlich sind das Sternstunden dieses leider mitunter geringgeschätzten Metiers.
Bewohner des östlichen Teils unseres Landes assoziieren diese unverwechselbare, sonore Stimme in keiner Weise mit Herrn Thomalla, sondern dürften sie deshalb sogleich im Ohr haben, weil Walter Niklaus nicht nur Basil Rathbone als Sherlock Holmes synchronisiert hat, sondern als markanter Erzähler den Zuschauer durch zahlreiche populäre ostdeutsche Fernsehserien (u.a. "Sachsens Glanz und Preußens Gloria") begleitet hat.
Sowohl "Die Kralle" als auch "Die Perle der Borgia" zählen auch zu meinen Lieblingsfolgen, wenngleich "Der Hund von Baskerville" als mein Einstieg in diese Filme stets einen besonderen Platz in meinem Herzen hat.
Zitat von Gubanov im Beitrag #33@Jan, da siehst du, was du angestellt hast.
Ja, hatte die Anfrage doch durchaus weitere gute Seiten. Ich bin leider noch nicht dazu gekommen, das Ganze weiterzuverfolgen. Werde aber Bericht erstatten, wenn's soweit ist. Wobei ich zunächst einmal nachsehen muss, ob die genannten Empfehlungen in meiner Box überhaupt enthalten sind.